cv

Traducteur ANGLAIS, ESPAGNOL ET FRANÇAIS, Consultante Communication Institutionnelle, Relations Publiques, Quadrilingue
code BD-44-201707-282 on quadrilingues.enligne-int.com vers international

Professionnelle dynamique, polyvalente et multilingue, avec plus de 10 ans d’expérience en traduction, responsable de projets au sein des institutions européennes, avec clients de haut calibre. Diplômée en langues et en diplomatie de l’Université de Cambridge au Royaume Uni.

MME Bé... D...

...

NANTES 44000 Fr

Expertise :

In the following industries:
Académique, Scientifique, médical, commercial, politique, philosophique, juridique.

Fields of practice:
TOUS DOMAINES ACCEPTÉS, TOUS DOMAINES ACCEPTÉS, TOUS DOMAINES ACCEPTÉS

Management teams your interventions may concern:
Direction communication Direction Administrative Documentation

Types of interventions:
Intervention seule sur des missions courtes et longues

Training courses attended:
Formation à l'Université de Cambridge, King's College London au Royaume Uni. Formations au sein de la Commission européenne: leadership, traduction, project management, communication et commercial awareness

Education:
Master d'Honneur en Langues - Espagnol, Portugais/Brésilien, Catalan 2011 à 2014
Master en Affaires Européennes en anglais 2012 à 2013
Master en Relations Internationales et Européennes 2011 à 2012
Licence en Langues - Espagnol, Portugais/Brésilien, Catalan, Anglais


Others

Led training courses:

Computer skills:
Pack Office


Languages: En Es Pt

Some references:
Professeurs d'université, avocats, médecins et agences de recherche, institutions européennes et corps politiques et juridiques

Presentation sheet cretaed / updated on: 2017-07-02 15:56:21

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Presentation

Actuellement consultante indépendante, traductrice et
auto-entrepreneuse, j’exprime la volonté de donner un nouvel essor à ma
carrière dans le domaine de la traduction.
Quadrilingue et possédant 3 ans d’expérience dans le domaine de la
communication aux sein des institutions européennes, je souhaite vous soumettre
ma candidature pour le poste de traductrice en anglais, espagnol, portugais et français.

Mon travail au sein des institutions européennes, en tant que chargée de
communication et rédactrice de contenus éditoriaux et institutionnels, m’a
permis de développer mon potentiel en matière de stratégie de communication et
de rédaction, d’organisation et de formation de partenariats, mon objectif
premier étant d’informer et de promouvoir l'image de mes diverses clients
auprès du grand public et d'interlocuteurs extérieurs, tout en assurant une
coordination optimale entre tous les départements de la DG CONNECT. J’ai été responsable
de la réalisation et de la promotion de nouveaux projets pilotes européens, notamment dans le domaine de l’innovation
numérique.



Titulaire d'un double Master en langues et en relations internationales
de l’Université de Cambridge et de King’s College London, et passionnée par la
communication sous toutes ses formes, je vis ma profession comme un défi
permanent exigeant polyvalence, flexibilité, réactivité et organisation. Responsable
de projets, et actuellement à la tête de mon propre cabinet conseil, mon
travail inclut notamment la mise en place de stratégies de communication, la définition
des objectifs à réaliser, la planification des différents projets, et la
mobilisation des ressources nécessaires.



Mon goût du relationnel allié à mon acuité analytique m’ont permis
d’aiguiser mon sens des négociations au travers d’échanges diplomatiques
multilingues, tout en m’habituant à évoluer dans un cadre international et
multiculturel. Autant de compétences qui me définissent, et autant de fonctions
dont je suis en parfaite mesure d’assumer.

Disponible immédiatement, ma flexibilité, ma ponctualité et ma rapidité de retour sont des atouts indiscutables dont je souhaiterais vous faire la démonstration. Dans l'attente de votre prochaine demande, je reste
à votre entière disposition et vous prie de recevoir, Madame, Monsieur,
l'assurance de mes sincères salutations.

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
International :
international.enligne-int.com directeurs-de-l-international.enligne-int.com import-export.enligne-int.com traducteurs.enligne-int.com translators.enligne-int.com interpretes.enligne-int.com traductions.enligne-int.com bilingues.enligne-int.com bilinguals.enligne-int.com trilingues.enligne-int.com trilinguals.enligne-int.com quadrilingues.enligne-int.com expatriation.enligne-int.com expatriates.enligne-int.com
Europe:
allemagne.enligne-int.com autriche.enligne-int.com belgique.enligne-be.com bulgarie.enligne-int.com chypre.enligne-int.com danemark.enligne-int.com espagne.enligne-int.com estonie.enligne-int.com finlande.enligne-int.com france.enligne-fr.com grece.enligne-int.com hongrie.enligne-int.com irlande.enligne-int.com islande.enligne-int.com italie.enligne-int.com lettonie.enligne-int.com liechtenstein.enligne-int.com lituanie.enligne-int.com luxembourg.enligne-int.com malte.enligne-int.com monaco.enligne-fr.com andorre.enligne-int.com norvege.enligne-int.com pays-bas.enligne-int.com pologne.enligne-int.com roumanie.enligne-int.com portugal.enligne-int.com royaume-uni.enligne-uk.com united-kingdom.enligne-uk.com slovaquie.enligne-int.com slovenie.enligne-int.com suede.enligne-int.com republique-tcheque.enligne-int.com suisse.enligne-ch.com russie.enligne-int.com ukraine.enligne-int.com
Amérique :
etats-unis.enligne-int.com canada.enligne-ca.com mexique.enligne-int.com bresil.enligne-int.com argentine.enligne-int.com chili.enligne-int.com uruguay.enligne-int.com perou.enligne-int.com bolivie.enligne-int.com colombie.enligne-int.com el-salvador.enligne-int.com guatemala.enligne-int.com honduras.enligne-int.com costa-rica.enligne-int.com cuba.enligne-int.com equateur.enligne-int.com guyana.enligne-int.com nicaragua.enligne-int.com panama.enligne-int.com paraguay.enligne-int.com suriname.enligne-int.com venezuela.enligne-int.com
Asie :
chine.enligne-int.com coree-du-sud.enligne-int.com singapour.enligne-int.com hong-kong.enligne-int.com indonesie.enligne-int.com malaisie.enligne-int.com thailande.enligne-int.com taiwan.enligne-int.com vietnam.enligne-int.com inde.enligne-int.com japon.enligne-int.com arabie-saoudite.enligne-int.com emirats-arabes-unis.enligne-int.com qatar.enligne-int.com turquie.enligne-int.com
Océanie :
australie.enligne-int.com nouvelle-zelande.enligne-int.com
Mégalopoles internationales:
tokyo.enligne-int.com new-york.enligne-int.com mexico.enligne-int.com amsterdam.enligne-int.com bangalore.enligne-int.com bogota.enligne-int.com boston.enligne-int.com buenos-aires.enligne-int.com calcutta.enligne-int.com chennai.enligne-int.com chicago.enligne-int.com chongqing.enligne-int.com dacca.enligne-int.com dallas.enligne-int.com delhi.enligne-int.com djakarta.enligne-int.com ho-chi-minh.enligne-int.com hong-kong.enligne-int.com istanbul.enligne-int.com kobe.enligne-int.com kuala-lumpur.enligne-int.com kyoto.enligne-int.com le-caire.enligne-int.com lima.enligne-int.com londres.enligne-uk.com los-angeles.enligne-int.com madrid.enligne-int.com manille.enligne-int.com milan.enligne-int.com moscou.enligne-int.com mumbai.enligne-int.com nagoya.enligne-int.com osaka.enligne-int.com pekin.enligne-int.com philadelphie.enligne-int.com rio-de-janeiro.enligne-int.com san-francisco.enligne-int.com santiago.enligne-int.com sao-paulo.enligne-int.com seoul.enligne-int.com shanghai.enligne-int.com shenyang.enligne-int.com singapour.enligne-int.com taipei.enligne-int.com tianjin.enligne-int.com washington.enligne-int.com