262 Visiteurs connectés

Traducteur ANGLAIS, ESPAGNOL ET FRANÇAIS, Consultante Communication Institutionnelle, Relations Publiques, Quadrilingue
code BD-44-201707-282 sur quadrilingues.enligne-int.com vers international

quadrilingues.enligne-int.com : cvs

Professionnelle dynamique, polyvalente et multilingue, avec plus de 10 ans d’expérience en traduction, responsable de projets au sein des institutions européennes, avec clients de haut calibre. Diplômée en langues et en diplomatie de l’Université de Cambridge au Royaume Uni.

MME Bé... D...

...

NANTES 44000 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Académique, Scientifique, médical, commercial, politique, philosophique, juridique.

Domaines de compétences:
TOUS DOMAINES ACCEPTÉS, TOUS DOMAINES ACCEPTÉS, TOUS DOMAINES ACCEPTÉS

Directions concernées par les interventions:
Direction communication Direction Administrative Documentation

Types d'interventions:
Intervention seule sur des missions courtes et longues

Formations suivies:
Formation à l'Université de Cambridge, King's College London au Royaume Uni. Formations au sein de la Commission européenne: leadership, traduction, project management, communication et commercial awareness

Etudes:
Master d'Honneur en Langues - Espagnol, Portugais/Brésilien, Catalan 2011 à 2014
Master en Affaires Européennes en anglais 2012 à 2013
Master en Relations Internationales et Européennes 2011 à 2012
Licence en Langues - Espagnol, Portugais/Brésilien, Catalan, Anglais


Présentation

Actuellement consultante indépendante, traductrice et
auto-entrepreneuse, j’exprime la volonté de donner un nouvel essor à ma
carrière dans le domaine de la traduction.
Quadrilingue et possédant 3 ans d’expérience dans le domaine de la
communication aux sein des institutions européennes, je souhaite vous soumettre
ma candidature pour le poste de traductrice en anglais, espagnol, portugais et français.

Mon travail au sein des institutions européennes, en tant que chargée de
communication et rédactrice de contenus éditoriaux et institutionnels, m’a
permis de développer mon potentiel en matière de stratégie de communication et
de rédaction, d’organisation et de formation de partenariats, mon objectif
premier étant d’informer et de promouvoir l'image de mes diverses clients
auprès du grand public et d'interlocuteurs extérieurs, tout en assurant une
coordination optimale entre tous les départements de la DG CONNECT. J’ai été responsable
de la réalisation et de la promotion de nouveaux projets pilotes européens, notamment dans le domaine de l’innovation
numérique.



Titulaire d'un double Master en langues et en relations internationales
de l’Université de Cambridge et de King’s College London, et passionnée par la
communication sous toutes ses formes, je vis ma profession comme un défi
permanent exigeant polyvalence, flexibilité, réactivité et organisation. Responsable
de projets, et actuellement à la tête de mon propre cabinet conseil, mon
travail inclut notamment la mise en place de stratégies de communication, la définition
des objectifs à réaliser, la planification des différents projets, et la
mobilisation des ressources nécessaires.



Mon goût du relationnel allié à mon acuité analytique m’ont permis
d’aiguiser mon sens des négociations au travers d’échanges diplomatiques
multilingues, tout en m’habituant à évoluer dans un cadre international et
multiculturel. Autant de compétences qui me définissent, et autant de fonctions
dont je suis en parfaite mesure d’assumer.

Disponible immédiatement, ma flexibilité, ma ponctualité et ma rapidité de retour sont des atouts indiscutables dont je souhaiterais vous faire la démonstration. Dans l'attente de votre prochaine demande, je reste
à votre entière disposition et vous prie de recevoir, Madame, Monsieur,
l'assurance de mes sincères salutations.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
Pack Office


Langues: En Es Pt

Quelques références:
Professeurs d'université, avocats, médecins et agences de recherche, institutions européennes et corps politiques et juridiques

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)